http://mtg-jp.com/reading/translated/001987/
公式翻訳記事~


どのブースターにも両面カードが入っていることに注意してくれたまえ。各ブースターに1枚ずつ両面カードを入れるため、両面カード用のシートを準備しなければならなかった。両面カードはコモンのスロットに入る(このため、チェックリストはコモンでなく土地スロットに入ることになった)が、すべての稀少度が存在する。

 両面カードの稀少度は、ブースター・パックに入っている割合で定義される。専用のシートではあるが、各稀少度の通常のカードと同じ程度の確率で封入されるように調整した。つまり、レアや神話レアの両面カードが入っているパックにも、通常のレアや神話レアが入っているということである。また、両面カードがフォイルであることもある。その場合、両面カードの両方の面がフォイルになっている(フォイルの神話レアの両面カードと、フォイルの神話レアと、フォイルでない神話レアが入っているパックというのもあり得ないわけではない)。



つまり、1パックからレア3枚出ることもありえるってこと!

しかし、全てのパックに入っているとなると、ドラフトでは相当重要なカード・戦略になるのは間違いないですね。

コメント

バントの人
2011年8月31日23:44

ドラフトが鷲巣マージャン化しますねw

クズナイト(34)
クズナイト(34)
2011年8月31日23:45

順位取りのドラフトが熱くなりますな

メリー
2011年8月31日23:46

>バントの人@墨蛾ール、吉川などではない!さん
確かにwww
見える牌は1枚だけですが、プレッシャーは大きいですね。
固め取りされたら月霧なんて流せませんね・・・

メリー
2011年8月31日23:47

>計劃(34)@メムナイトの中の人さん
(噂の)ガラクなんて出た日には・・・

お気に入り日記の更新

最新のコメント

この日記について

日記内を検索